Pupils at a secondary school in Sussex are preparing to pay for their meals with their fingertips in a move to make lunchtime transactions "biometric".